Michelle Greenblatt and Sheila   E. Murphy
          Ghazals
        
        
        
        
        
        
        
        
        
         
        
        Grant Tracey
          Flight
        
        
        
        
        
        
         
         
         
         
        Contributors’ Notes 
        
        Jan Clausen’s most recent   book was a memoir, Apples and Oranges (Houghton Mifflin). Her   poems have appeared recently in Bloom, Fence, and Ploughshares;   more will be out soon in Gargoyle, Heliotrope and Nightsun.   The recipient of a NYFA Poetry Fellowship in 2003, she teaches at the   Eugene Lang College of the New School and in the Goddard MFA in Writing   Program.   Ikon Books will publish From a Glass House (poems) late in 2006. 
         
        kari edwards received one of   Small Press Traffic’s books of the year (2004), New Langton Art’s   Bay Area Award in literature (2002); and is author of obedience,   Factory School (2005); iduna, O Books (2003), a day in the   life of p., subpress collective (2002), a diary of lies -- Belladonna   #27 by Belladonna Books (2002), and post/(pink) ScarletPress (2000). edwards’ work   can also be found in Scribner’s The Best American Poetry (2004),  Civil Disobediences: Poetics and Politics in Action, Coffee House   Press, (2004), Biting the Error: writers explore narrative, Coach   House, Toronto, (2004), Aufgabe, Tinfish, Mirage/Period(ical),  Van Gogh’s Ear, Amerikan Hotel, Boog City, 88:   AJournal of Contemporary   American Poetry, Narrativity, Fulcrum: an annual of poetry   and aesthetics, Pom2, Shearsman, and Submodern   Fiction. 
         
        Aaron Gilbreath lives in Portland,   Oregon, with his cat and ferret amid stacks of Jimmy Smith CDs. His   fiction has appeared in Opium Magazine, AntiMuse, The   Pittsburgh Quarterly OnLine, Ascent Aspirations  and the dumpster outside his apartment. 
         
        Michelle Greenblatt is a student   at Florida Atlantic University and is the new co-editor of poetry for  AND PER SE AND, formerly known as “mprsnd.” Her first book,  brain:storm, has recently appeared from Anabasis Press. 
         
        Lori Horvitz’ poetry, short   stories and essays have appeared in many literary journals and anthologies   including Hotel America, The Southwest Review, Quarter After Eight,   Thirteenth Moon, and The Brooklyn Review. She has been awarded writer-in-residence   fellowships from Yaddo, the Virginia Center for the Creative Arts, the   Blue MountainCenter, and the Cottages at   Hedgebrook.  Currently, she is an associate professor of literature   and language at the University of North Carolina at Asheville. 
         
        Janet Jackson, from Western   Australia, sculpts in English. Her poems have appeared in Mattoid,  Aversion, Heartland, Wasteland, Thirst,  Marginata, Blast and The West Australian, and online   at Malleable Jangle, Fieralingue, PixelPapers and   her own website, Proximity. She enjoys performing at Perth readings.   Her recent zine is called "In the church of my skull.” http://www.arach.net.au/~huxtable/janet/proximity.html 
         
        Sybil Kollar's work has been   published in numerous literary magazines and anthologies including  The American Voice, Chelsea, Columbia, The Literary   Review, Other Voices, and Rattapallax. Her poems have   been appeared in anthologies including A Formal Feeling Comes: Poems   in Form by Contemporary Women, Story Line Press and Party Train:   American Prose Poems, New Rivers Press. She has received a New York   Foundation for the Arts Fellowship and has written the texts for a song-cycle   for mezzo-soprano and flute composed by Donna Kelly Eastman that was   recorded in the Society of Composers, Inc. CD Series. She won the University     of Wisconsin’s first Chris O'Malley Fiction Award and, in New York   City, won the CCS Fiction Prize. She has had writing residencies in   Germany and Scotland, and a collection of her verse, Water Speaking   to Stone, was published by Pivot Press in 2004. 
         
         Rebecca Kraft’s written and visual material has been 
          used on the   Late Show with David Letterman, she has 
          written jokes professionally, and she   holds a current 
          Guinness World Record, "The Most Shrimp Eaten Out of   a 
          Human Mouth By a Duck."  Currently she is working 
          toward an MA in   Creative Writing at the University of 
        Colorado. 
         
        D. L. Luke writes: "I am a lifetime resident   of New York State living in the Finger Lakes region. In 1993, I  graduated   with a BA. and received the Margarita G. Smith Award for a short story   in 1993 and the Pen & Brush Award for fiction in 1994. My short stories    have been published in, among other   places, Dispatch One, http://www.litdispatch.net, Plum Biscuit,   Beneath the Surface (McMaster University’s literary journal),   Whispering Pines,  Haunts,  and Mostly Maine. I was the third-place prizewinner for a feature   article in the New York Press Association’s 2005 competition, and my    non-fiction has appeared in The Business Review, the Ithaca   Times, Tech Valley Times, and other venues." 
         
        Mark MacNamara lives in the   Middle Atlas Mountains of Morocco. 
         
        Bob Marcacci is a native of   the San Francisco Bay Area native currently living and writing in Beijing,   China. Recent work of his has appeared in Andwerve, Issues,  MiPoesias, Moria, and Otoliths. He also hosts the   International Literary Open Mic every Wednesday evening at The Bookworm   in Beijing. 
         
        Sheila E. Murphy’s most recent   book is Continuations (with Douglas Barbour), from The University   of Alberta Press. http://www.uap.ualberta.ca/UAP.asp?LID=41&bookID=664 Her home is in Phoenix, Arizona. 
         
        Tim Murphy is a Marine Corps   major who has recently returned from combat deployment in Iraq. He lives   in New Jersey with his wife and two children. 
         
        Rodney Nelson divides his time   between North Dakota and Arizona. A lifelong nonacademic, Nelson has   published poems in Georgia Review  and, more recently, narratives and poems in ezines like Big Bridge and Cipher Journal. His novel Villy Sadness was published   by New Rivers Press.  In May 2006, the online Sugar Mule  devoted a whole issue to Nelson’s narrative poem Bytime in Yangland. 
         
        Simon Perchik is an attorney   whose poems have appeared in Partisan Review, The New Yorker,   and elsewhere. Readers interested in learning more are invited to read   Magic, Illusion and Other Realities at www.geocities.com/simonthepoet which site lists a complete bibliography. 
         
        Lanny Quarles writes: Looking   out my window at the only volcano inside the city limits of a standard   township? O who knows about these things? I write from my library in   SE Portland, Oregon, and I don't even have to do the dishes! Am I 38?   Or maybe billions, trillions of years old? How   old is the water inside us?
         
        Charles Rammelkamp lives in   Baltimore, Maryland, with his wife, Abby, and two daughters, Anna and   Zoë.  His novel, The Secretkeepers, was published in 2004   by Red Hen Press.  For ten years he was on the adjunct faculty   of the English Department at Essex Community College.
         
        Jeanne Shannon’s poem in   this issue will  be included in her book titled Angelus,   scheduled to be published later this year by Fithian Press (John Daniel   Publishing). Her poetry has appeared in  Hunger, Quarter After Eight, Bardsong, and others. She has published several chapbooks   and two full-length collections of her work, which includes fiction   and memoir as well as poetry.
         
         Alan Sondheim’s books include the anthology Being on Line: Net Subjecti-vity (Lusitania, 1996), Disorders of the Real (Station Hill, 1988), .echo (alt-X digital arts, 2001), Vel (Blazevox 2004-5), Sophia (Writers Forum, 2004), Orders of the Real (Writers Forum, 2005), and The Wayward (Salt, 2004). His videos and films have been widely exhibited. Since  January 1994, he has been working on an “Internet Text,” a continuous  meditation on philosophy, psychology, language, body, and virtuality.  He is currently working with the Swiss dancer/ choreographer Foofwa  d’Imobilite on new work to be premiered in Switzerland and Italy. In  May 2006, he had a major solo show at Track 16 Gallery in Los  Angeles. 
         
        Grant Tracey, editor of  North American Review, is the author of two story collections--  Parallel Lines and the Hockey Universe and Playing Mac and Other   Scenes.  Last fall, he played Chief Bromden in Waterloo Community   Playhouse's production of One Flew Over the Cuckoo's Nest.